315
edits
Fighter Fly: Difference between revisions
m
Text replacement - "Perfect Ban Mario Character Daijiten" to "Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia"
(→Super Smash Bros. for Wii U trophy: removed header/dupe link) |
m (Text replacement - "Perfect Ban Mario Character Daijiten" to "Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia") |
||
| Line 100: | Line 100: | ||
*'''3DS Virtual Console manual:''' ''This creature is always buzzing around. Defeat it by stomping on it from above.'' | *'''3DS Virtual Console manual:''' ''This creature is always buzzing around. Defeat it by stomping on it from above.'' | ||
===''[[Perfect | ===''[[Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia]]''=== | ||
====''Mario Bros.''==== | ====''Mario Bros.''==== | ||
'''<big>ファイアフライ</big>'''<br> | '''<big>ファイアフライ</big>'''<br> | ||
| Line 122: | Line 122: | ||
'''{{hover|登場|とうじょう}}ゲーム''' ランド1<br> | '''{{hover|登場|とうじょう}}ゲーム''' ランド1<br> | ||
'''<big>高く飛べないハエ！？</big><br> | '''<big>高く飛べないハエ！？</big><br> | ||
マリオランドに出てくる羽のついたハエ。八エのくせに高くは飛べず、細かくピョンピョンと跳んでくる。スーパーボールでも倒せるが、踏んだ方が簡単に倒せる。<ref name=Daijiten2>Shogakukan. 1994.「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect | マリオランドに出てくる羽のついたハエ。八エのくせに高くは飛べず、細かくピョンピョンと跳んでくる。スーパーボールでも倒せるが、踏んだ方が簡単に倒せる。<ref name=Daijiten2>Shogakukan. 1994.「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia''), {{media link|PBMCD Fly SML profile.jpg|page 187}}.</ref> | ||
'''''<big>Fly</big>'''''<br> | '''''<big>Fly</big>'''''<br> | ||
| Line 155: | Line 155: | ||
SML Fly.png|''[[Super Mario Land]]'' | SML Fly.png|''[[Super Mario Land]]'' | ||
Kellogg's Nintendo Collector card 02.jpg|[[Kellogg's]] trading card | Kellogg's Nintendo Collector card 02.jpg|[[Kellogg's]] trading card | ||
Fighter Fly 3 Perfect.png|''[[Perfect | Fighter Fly 3 Perfect.png|''[[Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia]]'' (''Super Mario Bros. 3'') | ||
Fighter Fly Perfect.jpg|''Perfect | Fighter Fly Perfect.jpg|''Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia'' (''Mario Bros.'') | ||
MLSSFighterFlyOverworld.png|''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' (overworld) | MLSSFighterFlyOverworld.png|''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' (overworld) | ||
MPTFighterFly.png|''[[Mario Power Tennis]]'' (unused) | MPTFighterFly.png|''[[Mario Power Tennis]]'' (unused) | ||
| Line 165: | Line 165: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ファイターフライ<br>''Faitāfurai''<br>ハエさん<ref>Family BASIC handbook.</ref><br>''Hae-san''<br>ハエ{{hover|丸|まる}}<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオコレクション」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Collection''), page 282.</ref><br>''Haemaru''<br>ファイアフライ<ref name=Daijiten>''Perfect | |Jap=ファイターフライ<br>''Faitāfurai''<br>ハエさん<ref>Family BASIC handbook.</ref><br>''Hae-san''<br>ハエ{{hover|丸|まる}}<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオコレクション」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Collection''), page 282.</ref><br>''Haemaru''<br>ファイアフライ<ref name=Daijiten>''Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia''. {{media link|PBMCD page 178.jpg|Page 178}}.</ref><br>''Faiafurai''<br>フライ<ref>https://www.nintendo.co.jp/n08/mariobros/index.html</ref><br>''Furai'' | ||
|JapM=Fighterfly / Fighter Fly<br><br>Fly{{wp|Japanese honorifics#San|-san}}<br><br>From「ハエ」(''hae'', fly) and「丸」(''-maru'', a word meaning "round" and a suffix for young boys' names that was popular during the days of the samurai); an alternate spelling is used for an instance of [[Bee Fly#Names in other languages|Bee Fly]]<br><br>Firefly<br><br>Fly (used for Game Boy Advance ''Mario Bros.'' including ''Mario & Luigi: Superstar Saga'' despite using an alternate name in the main game)<ref>''Mario & Luigi RPG'' instruction booklet, page 37.</ref> | |JapM=Fighterfly / Fighter Fly<br><br>Fly{{wp|Japanese honorifics#San|-san}}<br><br>From「ハエ」(''hae'', fly) and「丸」(''-maru'', a word meaning "round" and a suffix for young boys' names that was popular during the days of the samurai); an alternate spelling is used for an instance of [[Bee Fly#Names in other languages|Bee Fly]]<br><br>Firefly<br><br>Fly (used for Game Boy Advance ''Mario Bros.'' including ''Mario & Luigi: Superstar Saga'' despite using an alternate name in the main game)<ref>''Mario & Luigi RPG'' instruction booklet, page 37.</ref> | ||
|ChiS=苍蝇<ref>''Super Mario Advance'' Chinese instruction booklet, page 46.</ref> | |ChiS=苍蝇<ref>''Super Mario Advance'' Chinese instruction booklet, page 46.</ref> | ||