14
edits
Welcome to Mariopedia! If you want to request an account, please do so at Mario Wiki or Fanonpedia.
Rocky Wrench: Difference between revisions
From Mariopedia, a wiki on Mario, Yoshi, Wario, Donkey Kong, Super Smash Bros., and more!
Jump to navigationJump to search
→Names in other languages: The French name was taken from a recent Super Mario Wiki edit.
(add) |
(→Names in other languages: The French name was taken from a recent Super Mario Wiki edit.) |
||
| Line 421: | Line 421: | ||
|Dut=Rocky Wrench | |Dut=Rocky Wrench | ||
|DutM=- | |DutM=- | ||
|Fra=Torti Taupe | |Fra=Torti Taupe<br>Cléo la Clé<ref name="French and German SMB3 instruction booklet">''Super Mario Bros. 3'' Deutsch and French instruction booklet, [http://www.oldiesrising.com/noticespdfV2/Nintendo%20Nes/Super%20Mario%20Bros%203.pdf page 43].</ref> | ||
|FraM=Pun on | |FraM=Pun on "tortue" (tortoise) and "Topi Taupe" (Monty Mole)<br>Cléo the key | ||
|FraAM=The Japanese word for mole | |FraAM=The Japanese word for mole | ||
|Ger=Rocky Schraubschlüssel | |Ger=Rocky Schraubschlüssel<br>Rocky Wrench<ref name="French and German SMB3 instruction booklet"/> | ||
|GerM=Rocky Wrench | |GerM=Rocky Wrench<br>- | ||
|Ita=Tartatalpa<br>Rocky Tartatalpa<ref>The Golden Eagle (September 23, 2022). [https://youtu.be/ewTwshMqpqY?t=431 Panini - Super Mario card collection]. ''YouTube''. Retrieved September 29, 2022.</ref> <small>([[Super Mario Trading Card Collection|''Super Mario'' Trading Card Collection]])</small><br>Lanciattrezzi <small>(''The Adventures of Super Mario Bros. 3'')</small> | |Ita=Tartatalpa<br>Rocky Tartatalpa<ref>The Golden Eagle (September 23, 2022). [https://youtu.be/ewTwshMqpqY?t=431 Panini - Super Mario card collection]. ''YouTube''. Retrieved September 29, 2022.</ref> <small>([[Super Mario Trading Card Collection|''Super Mario'' Trading Card Collection]])</small><br>Lanciattrezzi <small>(''The Adventures of Super Mario Bros. 3'')</small> | ||
|ItaM=Pun on ''tartaruga'' ("turtle") and ''Tantatalpa'' (Monty Mole)<br>Rocky turtle Monty Mole<br>Tool Thrower | |ItaM=Pun on ''tartaruga'' ("turtle") and ''Tantatalpa'' ([[Monty Mole]])<br>Rocky turtle Monty Mole<br>Tool Thrower | ||
|Kor=뚜<ref>"스타를 이용해서 뚜 15마리를 쓰러뜨려라!" (Defeat 15 Rocky Wrenches by using Stars!) - In-game description of Mission 6-2 in ''Mario Kart DS''.</ref> | |Kor=뚜<ref>"스타를 이용해서 뚜 15마리를 쓰러뜨려라!" (Defeat 15 Rocky Wrenches by using Stars!) - In-game description of Mission 6-2 in ''Mario Kart DS''.</ref> | ||
|KorR=Ttu | |KorR=Ttu | ||
